La mortalidad de los hombres es un don en cuanto a que tienen plena libertad para decidir su destino. Los elfos están atados a Arda hasta el fin de la existencia del mundo, saben lo que les espera y no pueden hacer nada por cambiarlo.
Es como alguién que viva, por ejemplo, en Madrid, y esté deseando que llegue Agosto para irse a pasar unas semanas en la playa; son 15 o 20 dias en un lugar distinto, y eso le gusta. ¿Pero que pasaría si se viera obligado a pasar toda su vida en la playa?. A lo mejor diría "Que bien, con lo que me gusta la playa", pero al cabo de un tiempo, empezaría a cambiar de opinión, echaría de menos las ventajas de una gran ciudad y acabaría odiando la playa.
Es lo mismo que la mortalidad. Los hombres envidian la inmortalidad de los elfos, porque saben que están condenados a morir, y los elfos envidian a los hombres porque son libres de elegir su destino y pueden acabar cuando quieran, mientras ellos están obligados a permanecer.
¿Qué les espara a los hombres tras la muerte? Sólo Eru lo sabe, pero estoy convencido de que algo importante nos tiene reservado (esto no puede ser tan corto).

Saludos y ánimos.