No toy mu deacuerdo...

... con q los Istaris no vieran disminuidos su poder al "encarnarse o investirse" en un cuerpo. En la misma Carta q has puesto dice:

Por qué adoptaron esa forma se vincula con la "mitología" de los Poderes "angélicos" del mundo de esta fábula. A esta altura de la historia, el propósito era precisamente limitar y entorpecer su exhibición de "poder" en el plano físico y, por tanto, hacer aquello para lo cual fundamentalmente había sido enviados: preparar, aconsejar, instruir, animar el corazón y la mente de los amenazados por Sauron, para oponerle resitencia con sus propias fuerzas, y no sencillamente hacerlo en su lugar.

A mi me parece q Tolkien se refiere a q el poder de los Istari si estaba disminuido por su "encarnación" (ya no sé q palabra poner :P), ya q exibir su poder no era parte del trabajo para el q habían sido enviados a Arda. Gueno o al menos, es lo q a mi me parece entender .

Saludos desde la Quebradas del Norte