Ver publicación (para la Comunidad del Rulo¡¡¡)
Ver tema
Hiniglin
Desde:
17/11/2001
#1 Respondiendo a: Altair Lenaf
Disculpen que ponga este mensaje pero quisiera saber que es lo que dice en la firma de hiniglin sobre los peluqueros elfos.quisiera que me dieran la traduccion es que creo que me causara muchisima risa como todo lo que ustedes hacen.un saludo¡¡¡¡¡¡
He aquí su líder... XD XD XD
¡Se presenta el Líder de la Comunidad del Rulo, Guía espiritual de Lola la Cabra, Portadora del Rulo Único, y Miembro de la Legión!
Altair Lenaf... fíjate bien en el texto, y comprenderás lo que pone:
Así dice en las runas de los Antiguos Peluqueros Elfos:
Thrë rulöspa Losrë Yesêl ficös ba joelcï elö
Sië-the rulöspa Losegnö Rhesbajï thosen khasa-asdë pië dhra
Nue-vë rulöspa Loshom Bresmor thales condë naos aprin ghar
Hün Rulöpa Elsëng Ormü os-kurosö bhreltrö noscu-rho.
Enlä Tië-rhadë Mordor andë sektiendën lä som-bhras
Hün Rulöpa ghober nar losatós
Hün Rulöpa kon-thrar los
Hün Rulöpa athar-losatós enläs som-bhras
Enlä Tië-rhadë Mordor andë sektiendën lä som-bhras
Cuya traducción al impecable inglés que hubiera utilizado el mismo Tolkien es:
Zri rulos to de Elben Kings under de escai.
Siben rulos to de Duarfs Lors in hauses of estón.
Nain to de Mortal Men dumed to dai.
Guan Rulo to de Darc Lor, ober de darc zron
in Land of Mordor güer de xadous lai.
Guan Rulo to rule dem ol.
Guan Rulo to fain dem.
Guan Rulo to baind dem in de xadous
in Land of Mordor güer xadous lai
¡Se presenta el Líder de la Comunidad del Rulo, Guía espiritual de Lola la Cabra, Portadora del Rulo Único, y Miembro de la Legión!
Altair Lenaf... fíjate bien en el texto, y comprenderás lo que pone:
Así dice en las runas de los Antiguos Peluqueros Elfos:
Thrë rulöspa Losrë Yesêl ficös ba joelcï elö
Sië-the rulöspa Losegnö Rhesbajï thosen khasa-asdë pië dhra
Nue-vë rulöspa Loshom Bresmor thales condë naos aprin ghar
Hün Rulöpa Elsëng Ormü os-kurosö bhreltrö noscu-rho.
Enlä Tië-rhadë Mordor andë sektiendën lä som-bhras
Hün Rulöpa ghober nar losatós
Hün Rulöpa kon-thrar los
Hün Rulöpa athar-losatós enläs som-bhras
Enlä Tië-rhadë Mordor andë sektiendën lä som-bhras
Cuya traducción al impecable inglés que hubiera utilizado el mismo Tolkien es:
Zri rulos to de Elben Kings under de escai.
Siben rulos to de Duarfs Lors in hauses of estón.
Nain to de Mortal Men dumed to dai.
Guan Rulo to de Darc Lor, ober de darc zron
in Land of Mordor güer de xadous lai.
Guan Rulo to rule dem ol.
Guan Rulo to fain dem.
Guan Rulo to baind dem in de xadous
in Land of Mordor güer xadous lai
En pie, aventureros.