Por alusiones... amistosas XD

Estoooo... muchas gracias amigo Unkraut, pero me acabas de meter en uno de los mayores aprietos... pues sabes que me encantan los elfos (XDXDXD) pero... estooo... las lenguas élficas... casi, como que no tengo mucha idea XDXDXD...

De todas formas, he buscado entre mis libros y he encontrado la siguiente cita (para hacer honor a mi nombre en sindarin y mi firma de la Comunidad), que espero le sea de utilidad para esclarecer sus dudas al amigo Durin:

Sin más dilación, os dejo con Tolkien:

A ver... según las Cartas, en concreto la 144:

"La lengua arcaica del folklore tiene la intención de ser una especie de 'latín élfico', y transcribiéndolo en una ortografía estrechamente semejante a la del latín (excepto que la y sólo se utiliza como consonante, como la y en inglés yes [o el español yo], la similitud con el latín ha sido incrementada ocularmente. En realidad pordría decirse que, sobre la base del latín, se le ha compuesto con otros dos ingredientes (principales) que me producen placer 'fonoestético': el finladés y el griego. Sin embargo, es menos consonántica que cualquiera de las tres. Esta lengua es el alto élfico o, en sus propios términos , el quenya (élfico).
La lengua viva de los Elfos Occidentales ( sindarin o élfico gris) es la que se encuentra habitualmente , en especial en los nombres. Ésta deriva de un orígen que les es común a ella y al quenya ; pero los cambios han sido inventados deliberadamente para darle un carácter lingüístico muy semejante (aunque no idéntico) al británico galés: porque encuentro ese carácter muy atractivo en algunos temples lingüísticos, y porque parece adecuarse al tipo de leyendas e histoiras más bien 'célticas' que cuentan sus habitantes."
(J.R.R. Tolkien, Cartas, carta nº 144)

Ufff... qué palizón de copiar... así que Durin... aprovéchalo bien, ¡eh!

Un saludo, desde Rivendel

Elfa Árwena
(en servicios mínimos)