Ver publicación (La muerte de Galadriel)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#2 Respondiendo a: Gwaihir

No te preocupes... es un error de traducción. La frase "...after de passing of Galadriel..." se presta a dos significados, la muerte o la partida de Galadriel. El error quizá provenga de que el traductor de los "Apéndices" no sea el mismo que el de los otros tres libros de ESdlA.

Gracias!!!

Buf, gracias. Yo ya me hacía mis elecubraciones mentales sobre lo que pasaba con la gente "viva" que llegaba a las tierras imperecederas...

un saludo

(Mensaje original de: Elladan)