Ver publicación (SdlA en catalán)
Ver tema#1 Respondiendo a: Shrike
Saludos,
Quisiera plantearos una duda:
No hace demasiado tiempo, conversando con una amigo mío sobre el Señor de los Anillos, acabamos hablando sobre las diferencias que había entre la versión traducida al castellano y la traducida al catalán por Francesc Parcerisas.
Yo defendía (ardorosa...
He leido el Sdla en los dos idiomas y creo que la traduccion al castellano esta un poco mejor lograda.
(Mensaje original de: Herumir Eleion)
(Mensaje original de: Herumir Eleion)