Ver publicación (ke significa "Glorfindel")

Ver tema

Eleder
Eleder
Desde: 17/02/2001

#1 Respondiendo a: Anónimo

Releyendo el Silmarillion me he dado cuenta k "fin" significa "cabellos", y "del" significa "terrible", entonces,
¿k significa Glorfindel?
Segun los apendices, significa cabellos dorados, pero dorado es "mal-".
¿puede alguien desvelar el misterio del nombre dichoso?

(Mensaje original de: Malloth...

Glorfindel

_Glor_ significa "dorado"; viene de _glaur_, y en quenya sería _Laure_, como en el árbol dorado Laurellin, en "doradas caen las hojas..." _laurie lantar lassi_, y en bastantes más.

"Cabellos" es _findel_ o _finnel_, del sindarin antiguo *_phindele_. La palabra _del_ "terrible" no interviene en el nombre

De manera que tu nombre significaría "cabellos de flores"

Eleder
Eleder
------
"El corazón del hombre no está hecho de engaños,
y obtiene sabiduría del único que es Sabio,
y todavía lo invoca. Aunque ahora exiliado,
el hombre no se ha perdido ni del todo ha cambiado"
J. R. R. Tolkien