Ver publicación (Aragorn)
Ver tema
Gwaihir
Desde:
22/04/2000
#2 Respondiendo a: Uptheirons
Trooter
Creo que lei por algun lado que nuestro Trancos era en ingles Trooter o algo parecido.
Un saludo
Trotter
Trotter (Trotador) fue el nombre que primero utilizó Tolkien para Trancos. No iba a ser un hombre, sino un hobbit un tanto extraño que usaba zapatos de madera.
No tengo ESDLA en inglés, aunque una vez pasó por mis manos, y creo recordar que Trancos era "Strider"
Trotter (Trotador) fue el nombre que primero utilizó Tolkien para Trancos. No iba a ser un hombre, sino un hobbit un tanto extraño que usaba zapatos de madera.
No tengo ESDLA en inglés, aunque una vez pasó por mis manos, y creo recordar que Trancos era "Strider"
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"