Ver publicación (Los Balrogs tienen alas!)
Ver tema#1 Respondiendo a: Anónimo
Yo no sé si me he perdido algo en toda esta polémica (leo el foro cuando puedo), o es que tengo una edición del Señor de los Anillos que no tiene nadie más. Desde el principio nunca he entendido el porqué la gente discute si los Balrogs tienen alas o no, ya que Tolkien lo deja bien claro en el capít...
acabo de leer un analisis muy interesante sobre las alas o no alas de los balrogs y me gustaria que lo leyeran.
esta en igles asi que no puedo transcribirles el analisis. si alguin con mucho mejor ingles que el mio se tomara el trabajo de traducirlo seria muy bueno que lo publicara. yo no puedo hacerlo por que mis traduciones de inlges se limitan a utilizar el altavista para poder comprender lo que dice y no seria una buena traduccion para publicarla.
pero les dejo la direccion para quienes puedan y quieran hacerlo lo publiquen como es debido y no como yo podria hacerlo.
http://www.glyphweb.com/arda/default.htm
en esta pagina buscar balrog en el indice alfabetico y listo.
si alguien puede leerlo en ingles haganlo ahora es muy interesante
saludos la niti
(Mensaje original de: la niti)
esta en igles asi que no puedo transcribirles el analisis. si alguin con mucho mejor ingles que el mio se tomara el trabajo de traducirlo seria muy bueno que lo publicara. yo no puedo hacerlo por que mis traduciones de inlges se limitan a utilizar el altavista para poder comprender lo que dice y no seria una buena traduccion para publicarla.
pero les dejo la direccion para quienes puedan y quieran hacerlo lo publiquen como es debido y no como yo podria hacerlo.
http://www.glyphweb.com/arda/default.htm
en esta pagina buscar balrog en el indice alfabetico y listo.
si alguien puede leerlo en ingles haganlo ahora es muy interesante
saludos la niti
(Mensaje original de: la niti)