... esos gazapos son famosos Lo del árbol de navidad no lo entiendo ni yo, pero en fin, la noche de San Juan supongo que lo habrá puesto como una alusión popular al solsticio de verano. Hay muchos elementos celtas en ambos detalles, aunque no lo parezca. Aquí en Galicia la "noite de San Xoan" es algo más popular que religioso, incluso diría que su celebración es algo más propio de fiestas precristianas de los celtas o de la población hispanorromana. Hacemos hogueras y cosas así, y hay costumbres celtas -es un suponer- que aún perviven durante esa noche. En fin... No es muy razonable pero supongo que es la única explicación que se me ocurre.

También piensa que cuando se escribió El Hobbit aún había muchas cosas sobre la Tierra Media que no estaban siquiera elaboradas, para empezar, todo o casi todo ESDLA... Me temo que tendría que haberse corregido más a fondo El Hobbit una vez aparecido ESDLA.

Para terminar, una precisión: esas alusiones a la Navidad y a San Juan no son católicas, sino cristianas. Lo digo porque hay otras iglesias cristianas aparte de la Católica que reconocen a San Juan y que celebran la Navidad

Namárië