Ver publicación (Sobre Beowulf)

Ver tema

Ildrien
Ildrien
Desde: 17/08/2002

#3 Respondiendo a: Anónimo

Uf...

Llevaba tiempo deseando leer el Beowulf, así que me encantó tu mensaje. pero, a pesar de que leo el inglés con bastante facilidad, no me entero de la mitad, y eso que sólo he leído el principio. ¿Alguna versión en castellano?

(Mensaje original de: Miruvor)

Jejeje

No es que leas el poema lentamente y no entiendas ni la mitad, es porque está escrito en inglés antiguo (si no recuerdo mal :P) y usa vocabulario raro o ligeramente cambiado.
Saludos desde Edhellon.
Un hombre puede combatir al mayor enemigo, realizar el más largo viaje, sanarse de la más mortífera herida, y no bostante, sentirse indefenso en los brazos de la mujer que ama.

--------------------------------------
Ildrien, El arpa del amanecer

L.B.N.T.A (Si no que se lo pregun...