Ver publicación (la espada Elendil)

Ver tema

GilGalad
GilGalad
Desde: 15/02/2003

#1 Respondiendo a: glorifinder

Tengo una duda no se si error de traducción , o que.

Cuando deciden quienes formaran parte de los 9 de la comunidad del anillo , y eligen a Trancos , hay una parte que dice que va a Minas Tirith y que la espada quebrada sera allí forjada de nuevo ( eso en la traducción al catalan) peró un...

pues por lo visto

sí. Es un error tipográfico, se han dejado el "de", ya que no tendría lógica, ni lo que dice ni cambiarlo...
Un saludo desde Valinor...
Tu corazón es libre, ten el valor de hacerle caso.