Ver publicación (Alguien sabria com se llama en elfo)
Ver tema#3 Respondiendo a: osciliath
Yo lo pensé...
y me decanto más por Istar, Ainu significa más bien "sagrado", pero bueno, podría valer como "idea", en vez de como traducción real...pero yo me decanto por Istar.
En todo caso, puedes ir a The Barrow-Downs, allí hay un traductor, aunque no es muy exacto, me parece... o sea, que no...
Istar:Mago,Maia:Hermoso,Ainu:Sagrdo
¿de donde sacaste que Istari era igual a mensajero?
Istar es mago, aunque no como los conocemos,
Ainur es Sagrado
Valar es Poder angelical o algo así; y
Maiar tiene como traducción: Los hermosos.
¿de donde sacaste que Istari era igual a mensajero?
Istar es mago, aunque no como los conocemos,
Ainur es Sagrado
Valar es Poder angelical o algo así; y
Maiar tiene como traducción: Los hermosos.
Raras veces los Elfos dan consejos indiscretos, pues un consejo es un regalo muy peligroso, aún del Sabio al Sabio.