Ver publicación (trailer perfecto)
Ver tema#7 Respondiendo a: Anónimo
Sobre el doblaje
Veo que hay un gran movimiento sobre el doblaje de la película en español. Os cuento mi opinión:
Vi los dos primeres trailers (el previo, i el Teaser I) en inglés i me parecieron perfectos (en el previo no había nada a traducir), al ver el doblaje del Teaser I que lo vi en el cine...
Sobre el doblaje
Pues sobre los orcos, la verdad el aspecto de Lurgz, o como se llame, el Uruk de Saruman no me ha parecido muy acertado. Bueno, se ha visto poco y rápido y no quiero precipitar nada, ya se sabe, ni tampoco criticar por criticar, pero mi primera expresión al verlo fué: "¿Qué leches es eso...?". En cambio, he de decir que los otros tipos de orcos me parecen absolutamente geniales, perfectos, obras de arte. Joer, claro que son feos, pero estan mu bien hechos
Por cierto, espero que se arriesguen a poner algún dragón (si acaso Smaug, por ejemplo) en algún Flashback, aunque es improvable.
Y yata.
Saludos
(Mensaje original de: J.Bilbo)
Pues sobre los orcos, la verdad el aspecto de Lurgz, o como se llame, el Uruk de Saruman no me ha parecido muy acertado. Bueno, se ha visto poco y rápido y no quiero precipitar nada, ya se sabe, ni tampoco criticar por criticar, pero mi primera expresión al verlo fué: "¿Qué leches es eso...?". En cambio, he de decir que los otros tipos de orcos me parecen absolutamente geniales, perfectos, obras de arte. Joer, claro que son feos, pero estan mu bien hechos

Por cierto, espero que se arriesguen a poner algún dragón (si acaso Smaug, por ejemplo) en algún Flashback, aunque es improvable.
Y yata.
Saludos
(Mensaje original de: J.Bilbo)