Según VH...

El texto al que hace referencia Barahun creo que es Los vagabundeos de Húrin del libro La Guerra de las Joyas. Aunque fue un texto descartado por Christopher Tolkien cuando publicó el Silmarillion (aun siendo un texto bastante bueno -una pena que lo rechazara-), parece ser que no es un texto posteriormente corregido y es válido como escrito de Tolkien aunque aparezca en La Historia de La Tierra Media (que en su mayoría contiene textos anticuados o desechados por Tolkien). Por lo tanto, la respuesta al enigma es evidente. Túrin llevó el Yelmo Dragón a Brethil y le fue entregado a Húrin cuando este fue a Brethil una vez muerto su hijo. Supongo que Húrin lo llevaría después a Doriath cuando fue a ver a Thingol...

(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)