A lo mejor

Quizás pasó como con los cocodrilos en Nueva York, Sauron se compró una mascotita encantadora con sus tentaculitos y sus colmillitos sanguinolentos y cuando se hizo muy grande para tenerla en BArad Dur la arrojó al retrete o al lago delante de Moria

Ya en serio, supongo que al igual que ocurrió con el Balrog que estaba "dormido" y oculto en las profundidaes del mundo el guardián del lago es posible que fuera otro de los bichejos que escaparon de alguna forma a la destrucción de Utumno y que tras un largo período latentes despertaron, aunque puede que en este caso fuera el propio Sauron quien lo pusiera allí.

(Mensaje original de: Fbaggins)