Ver publicación (Denethor, nombre elfo o de hombre)
Ver tema#2 Respondiendo a: Beldar
Repeticiones
Tolkien siempre repetía nombres, como el que mencionas, o Haldir (elfo y hombre también), Legolas, o Gothmog, del que se habló el otro día.
Más tarde también ocurre, cuando Sam llama a hijos suyos Bilbo o Pippin, y Pippin a su hijo, Faramir.
Saludos.![]()
Sin embargo
Tengo entendido que Tolkien no solía repetir nombres más que en casos especiales porque no le gustaba hacer un udo "indicriminado" de los mismos según sus propias palabras. De hecho ése es el motivo por el que tras reflexionar decidió que el Glorfindel de Gondolin y el que aparece en ESDLA fuesen la misma persona, para que no existiese repetición en los nombres.
Otra cosa es que en el caso de Sam hay una explicación obvia: llama a sus hijos como sus dos queridos amigos, o que Merry lo haga en honor a Faramir.
Pero el caso de Denethor es un error entonces? ¿se le pasó por completo a Tolkien que había usado dos veces el nombre y para llamar a dos personas que no tenían nada que ver entre sí?
(Mensaje original de: Fbaggins)
Tengo entendido que Tolkien no solía repetir nombres más que en casos especiales porque no le gustaba hacer un udo "indicriminado" de los mismos según sus propias palabras. De hecho ése es el motivo por el que tras reflexionar decidió que el Glorfindel de Gondolin y el que aparece en ESDLA fuesen la misma persona, para que no existiese repetición en los nombres.
Otra cosa es que en el caso de Sam hay una explicación obvia: llama a sus hijos como sus dos queridos amigos, o que Merry lo haga en honor a Faramir.
Pero el caso de Denethor es un error entonces? ¿se le pasó por completo a Tolkien que había usado dos veces el nombre y para llamar a dos personas que no tenían nada que ver entre sí?
(Mensaje original de: Fbaggins)