Ver publicación (vuetra frase, pag...preferida)

Ver tema

Eldaron de Eldamar
Eldaron de Eldamar
Desde: 15/08/2001

#10 Respondiendo a: glorifinder

la tengo en mi firma, me encanta:
esta en una carta que Gandalf envia a Frodo cuando este esta en el Poney Pisador, aunque le llega tarde

aqui la pongo tal como sale traducido en el libro, pero la traducción no es correcta, mas abajo esta en inglés y tal como tendria que ser. Esa es realmente...

Sí, esa es genial. Otras serían...

No tengo el libro a mano, así que no diré frases concretas (REV para quien no haya leído el final de los libros):

Pasajes tranquilos: Me encanta la primera noche de camino de los hobbits, cuando aún no están en peligro. Me encanta la noche que estan en Cricava. Me encanta todo el pasaje de Tom Bombadil. Y me encanta la Asamblea Ent (parece que estés en otro mundo, alejado de todo, en el corazón de Fangorn. Todo es tranquilo y sereno). Me encanta Lorien.

Pasajes emotivos (los que me emocionaron profundamente): cuando en el Concilio Frodo se ofrece voluntario. La caída de Gandalf y su "huid insensatos". La decisión de Frodo de abandonar a la Compañía. Los momentos en los que Gollum se vuelve "menos malo". La salida del sol en la batalla del Abismo. Frodo riéndose en el camino hacia el Antro de Ella-Laraña. Sam contra Ella-Laraña (IM- presionante). Pippin con el Palantir y Sauron. La llegada de los rohirrim a Pelennor. Merry contra el Rey Brujo (IM- presionante). La llegada de Aragorn a Pelennor. Gandalf al recibir los "regalos" de Boca de Sauron. "Fracaso" final de Frodo, lucha con Gollum y Gollum cayendo por el Sammath- Naur (IM- presionante). Frodo perdonando a Saruman y a Grima. Merry y Pippin en los Puertos, riendo y llorando, junto con Gandalf. Sam diciendo: ya estoy de vuelta.

Caso especial de Pippin: me encanta este hobbit, es el que más me gusta después de Sam. Torpe, atolondrado, pero con un corazón de oro, como suele decirse, y que además tiene la dura tarea de tomar decisiones cruciales (véase Gondor). Me emociona en general todo su tratamiento a lo largo del libro, y particularmente su aventura con el palantir: es el único lugar de todo el libro en el que Sauron dice algo. Y se lo dice a Pippin.

Pasajes que me gusta releer por cierta magia especial que desprenden: el capítulo entero de las Sombras del Pasado. Cuando avanzan con la compañía de Gildor, medio despiertos, medio soñando. La noche en el Poney Pisador. Sam compadeciendo el haradrim muerto. El extenso interrogatorio de Faramir con la revelación final del Anillo. El Saneamiento de la Comarca.

Espero no haberme dejado nada importante
Un saludo...
"Por consiguiente, no existen límites para Fantasía...
- ¿Y por qué está muriendo entonces...?
-Porque los humanos están perdiendo sus esperanzas y olvidando a sus sueños. Así es como la Nada se vuelve más fuerte.
- ¿Qué es la Nada?
-Es el vacío que queda, la desolación que destruye este mun...