Ver publicación (Una pequeña traducción)
Ver tema#1 Respondiendo a: NIGGLE
Buenas, es por simple curiosidad, pero me gustaría que algún erudito en quenya o sindarín de los que abundan por aquí me pudiese falicitar la traducción de "Señor de los Bosques" en alguna o ambas lenguas.
Muuuuchas gracias gente!!!
Los nombres de Oromë...
Uno de los nombres Quenya de esta Vala era Aldaron, "Señor de los Árboles"; mientras que en Sindarin se le conocía como Tauron "Señor de los Bosques".
Uno de los nombres Quenya de esta Vala era Aldaron, "Señor de los Árboles"; mientras que en Sindarin se le conocía como Tauron "Señor de los Bosques".
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”