Sobre el origen del nombre Gandalf

El nombre Gandalf aparece en la Völuspá, o Discurso de la Vidente, que es un poema sobre la creación del mundo de la mitología germánica (o nórdica), que debió ser escrito en Islandia a finales del siglo XII, aunque hunde sus raíces en historias mucho más antiguas de Noruega y del antiguo territorio germánico (Alemania y Escandinavia; Inglaterra e Islandia fueron colonizadas más tarde). En una lista de nombres de enanos (entre los que aparecen los nombres de los enanos de El Hobbit) aparece el nombre Gándalf (pronúnciese Gaandalf, la primera es la sílaba tónica) que quiere decir en antiguo nórdico “mago” o también “demonio embrujado” (de “gandr”, bastón, y álfr, elfo). Una curiosidad. La figura de Gandalf es muy similar a la que tenía Odín (o Wotan) cuando bajaba al Midgard (el mundo de los Mortales, que significa, por cierto, la Tierra Media) y se metía en los asuntos de los hombres; la figura de un viejo misterioso envuelto en una túnica, bueno Odín era tuerto.
Bueno espero que la explicación haya servido.

Un saludo desde Gondolin.


(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)