Ver publicación (¿Acaso somos orcos?)
Ver tema
Idril_Itarille
Desde:
04/08/2002
#1 Respondiendo a: Anónimo
Hola:
Una cosa: ¿nadie se ha dado cuenta de que los españoles somos los "malos" (véase el Dr. Maligno)? En los libros en inglés los orcos se saludan en castellano.
(Mensaje original de: Marwem)
No es exactamente así 
Los orcos no saludan en castellano, saludan en inglés (westron o lengua común). Según el Oxford Dictionary:
Hollo, Holla: (del francés holà), Llamada de atención
Así que Holla es una palabra inglesa derivada del francés Holà, por lo que como mucho los orcos, o hablan inglés arcaico o hablan francés. En ningún caso castellano :P
Sobre lo del Dr. Maligno ni idea de lo que es, pero te aseguro que Tolkien tenía en estima a lo español, ya que su tutor al cual estaba muy unido, el Padre Francis Morgan tenía ascendencia española
Saludos desde altamar
Los orcos no saludan en castellano, saludan en inglés (westron o lengua común). Según el Oxford Dictionary:
Hollo, Holla: (del francés holà), Llamada de atención
Así que Holla es una palabra inglesa derivada del francés Holà, por lo que como mucho los orcos, o hablan inglés arcaico o hablan francés. En ningún caso castellano :P
Sobre lo del Dr. Maligno ni idea de lo que es, pero te aseguro que Tolkien tenía en estima a lo español, ya que su tutor al cual estaba muy unido, el Padre Francis Morgan tenía ascendencia española
Saludos desde altamar
"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."
Orgulloso miembro de los Istari, la...
Orgulloso miembro de los Istari, la...