Ver publicación (La amistad en la obra de Tolkien)
Ver tema
Hola,
el otro día, leyendo una de las Cartas, en concreto la 43 (De una carta a Michael Tolkien, 6-8 de Marzo de 1941, sobre el tema del matrimonio y las relaciones entre sexos), me surgió una duda, más bien una curiosidad. La carta es muy larga, sólo me interesa un texto en particular, por lo que pongo el párrafo donde está incluido:
El trato de un hombre con las mujeres puede ser puramente físico –en realidad, ello no es posible, por supuesto: pero quiero decir que puede negarse a tener otras cosas en cuenta, con gran daño para su alma (y su cuerpo) y también para los de ellas-; o “amistoso”; puede ser un “amante” (comprometido y mezclando todos sus afectos y potencias y animada por el “sexo”). Ésta es una palabra desvalorizada. La confusión del instinto sexual es uno de los principales síntomas de la Caída. La palabra ha ido “yendo a peor” a lo largo de las edades. las variadas formas sociales se mudan, y cada nuevo modelo tiene sus peligros especiales; pero el “duro espíritu de la concupiscencia” ha recorrido todas las calles y ha estado agazapado socarrón en cada casa desde la caída de Adán. Dejaremos a un lado los resultados “inmorales”. No tienes deseos de ser arrastrado a ellos. No tienes vocación por la renunciación. ¿La amistad entonces? En este mundo caído la “amistad” que tendría que ser posible entre todos los seres humanos es virtualmente imposible entre hombre y mujer. El diablo es infinitamente engañoso, y el sexo es su tema favorito. Es tan hábil para atraparte mediante motivaciones generosas, románticas o tiernas como mediante otras de naturaleza más baja y animal. Esta “amistad” ha sido intentada con frecuencia: una parte o la otra casi siempre fracasa. Más tarde en la vida, cuando el sexo se enfría, puede ser posible. Puede ocurrir entre santos. Entre la gente ordinaria rara vez se produce: dos mentes que tienen realmente una afinidad primordialmente mental y espiritual pueden residir por accidente en un cuerpo masculino y en un cuerpo femenino, y sin embargo desear y lograr una “amistad” del todo independiente del sexo. Pero nadie puede contar con ello. Una parte o la otra casi toda seguridad traicionará “enamorándose”. Pero un hombre joven (por lo general) no necesitará en realidad “amistad” con una mujer, aun cuando así lo diga. Hay muchos hombres jóvenes (por lo general). Cada uno de ellos necesita el “amor”: inocente y sin embargo quizás irresponsable. “¡Ay!¡Ay!¡Que el amor siempre es pecado!, como dijo Chaucer. Además, si es cristiano y es consciente de que el pecado existe, querrá saber qué puede hacer al respecto.
Bien, después de soltar esta parrafada, me interesa eso que dice Tolkien de que no puede haber amistad entre un hombre y una mujer. Tolkien traspasa sus pensamientos a sus obras, y haciendo un poco de memoria es verdad que no hay en sus libros ninguna relación de sólo amistad entre distintos sexos. Entre el mismo sí tenemos bastantes casos, siendo el más conocido el de Frodo y Sam.¿Alguien me puede decir si esto es así en verdad? Quizás alguna excepción en alguna cita perdida...
Saludos desde el sur.
(Mensaje original de: gilraen_egr)
el otro día, leyendo una de las Cartas, en concreto la 43 (De una carta a Michael Tolkien, 6-8 de Marzo de 1941, sobre el tema del matrimonio y las relaciones entre sexos), me surgió una duda, más bien una curiosidad. La carta es muy larga, sólo me interesa un texto en particular, por lo que pongo el párrafo donde está incluido:
El trato de un hombre con las mujeres puede ser puramente físico –en realidad, ello no es posible, por supuesto: pero quiero decir que puede negarse a tener otras cosas en cuenta, con gran daño para su alma (y su cuerpo) y también para los de ellas-; o “amistoso”; puede ser un “amante” (comprometido y mezclando todos sus afectos y potencias y animada por el “sexo”). Ésta es una palabra desvalorizada. La confusión del instinto sexual es uno de los principales síntomas de la Caída. La palabra ha ido “yendo a peor” a lo largo de las edades. las variadas formas sociales se mudan, y cada nuevo modelo tiene sus peligros especiales; pero el “duro espíritu de la concupiscencia” ha recorrido todas las calles y ha estado agazapado socarrón en cada casa desde la caída de Adán. Dejaremos a un lado los resultados “inmorales”. No tienes deseos de ser arrastrado a ellos. No tienes vocación por la renunciación. ¿La amistad entonces? En este mundo caído la “amistad” que tendría que ser posible entre todos los seres humanos es virtualmente imposible entre hombre y mujer. El diablo es infinitamente engañoso, y el sexo es su tema favorito. Es tan hábil para atraparte mediante motivaciones generosas, románticas o tiernas como mediante otras de naturaleza más baja y animal. Esta “amistad” ha sido intentada con frecuencia: una parte o la otra casi siempre fracasa. Más tarde en la vida, cuando el sexo se enfría, puede ser posible. Puede ocurrir entre santos. Entre la gente ordinaria rara vez se produce: dos mentes que tienen realmente una afinidad primordialmente mental y espiritual pueden residir por accidente en un cuerpo masculino y en un cuerpo femenino, y sin embargo desear y lograr una “amistad” del todo independiente del sexo. Pero nadie puede contar con ello. Una parte o la otra casi toda seguridad traicionará “enamorándose”. Pero un hombre joven (por lo general) no necesitará en realidad “amistad” con una mujer, aun cuando así lo diga. Hay muchos hombres jóvenes (por lo general). Cada uno de ellos necesita el “amor”: inocente y sin embargo quizás irresponsable. “¡Ay!¡Ay!¡Que el amor siempre es pecado!, como dijo Chaucer. Además, si es cristiano y es consciente de que el pecado existe, querrá saber qué puede hacer al respecto.
Bien, después de soltar esta parrafada, me interesa eso que dice Tolkien de que no puede haber amistad entre un hombre y una mujer. Tolkien traspasa sus pensamientos a sus obras, y haciendo un poco de memoria es verdad que no hay en sus libros ninguna relación de sólo amistad entre distintos sexos. Entre el mismo sí tenemos bastantes casos, siendo el más conocido el de Frodo y Sam.¿Alguien me puede decir si esto es así en verdad? Quizás alguna excepción en alguna cita perdida...
Saludos desde el sur.
(Mensaje original de: gilraen_egr)