No creo que signifique eso

Atendiendo a las Cartas de Tolkien:

“Sí, creo que los victoriosos no pueden nunca disfrutar de la “victoria”, al menos, no en los términos que esperaban; y en la medida en que lucharon por algo para ser disfrutado por ellos (sea una adquisición o la mera preservación), menos satisfactoria parecerá la “victoria””

“[Frodo] Al principio no parece haber tenido el menor sentimiento de culpa... Pero luego pensó que había dado su vida en sacrificio: esperaba morir muy pronto. Pero no fue así, y es posible encontrar en él una creciente inquietud. Arwen fue la primera en observar los síntomas, y le dio su joya como consuelo y pensó en un medio por el cual curarlo. Lentamente va desvaneciéndose del cuadro, hablando y haciendo cada vez menos. Creo que está claro para el lector atento que cuando los tiempos oscuros le llegan y es consciente de haber recibido “la herida de un puñal, la de un aguijón y la de unos dientes; y la de una larga y pesada carga” no eran solo recuerdos de las pesadillas de los pasados horrores lo que lo afligía, sino también una autoinculpación irracional: se veía a sí mismo y a todo lo que había hecho como un fracaso. “Aunque vuelva a la Comarca, no parecerá la misma, porque yo no seré el mismo” Eso fue en realidad una tentación... el deseo de haber vuelto como un héroe, no contento con ser mero instrumento del bien. Y estaba mezclada con otra tentación, más negra y, sin embargo (en cierto sentido), más merecida, porque, comoquiera que pueda explicarse, de hecho no había arrojado el Anillo por un acto voluntario: estaba tentado de lamentar su destrucción y hasta de desearla. “Ha desaparecido para siempre y todo está ahora oscuro y vacío”.

Más bien diría que es el fin preciso para quién ha sido un mero instrumento, y no un héroe. Es él quien se quita de enmedio. Está tan enoblecido, que queda por encima de las circunstancias, aunque por otro lado se sienta herido de muerte.


(Mensaje original de: Lengua de Serpiente)