Pues sobre ese tema no está la cosa muy clara, Tolkien no dejó muy especificado el origen de los orcos. La idea general es que provienen de elfos que Morgoth capturó en los primeros días de su existencia, pero el Profesor nos dejó posibilidades abiertas a que también usara hombres u otros seres para crear la raza.
Lo de que los Nazgûl sean el contrapunto de las águilas en la Tercera Edad.... no lo veo muy claro. Creo que los Nâzgul son servidores de Sauron y punto, no se han creado a imagen de otros seres. A no ser que lo sean de los enanos... jejeje :p :p

Saludos desde mi trono de Taniquetil
A la paz de Eru