#19 Respondiendo a: Anónimo

bueno

también Boromir lo es, y a nadie le molestó que Sean Bean fuera más rubio que Wenham . Y gilraen_egr ha confirmado que no hay error de traducción. De hecho, la expresión "negro como el ala de un cuervo" creo que es inglesa, y se refiere al negro más negro que hay. Nosotros usamos el té...

bueno



Y ya puestos , tampoco debería haber hobbits rubios hasta que naciera Elanor pero en la comunidad del anillo hay hobbititos rubios DD

Creo que Bean y Wenham no habrían quedado muy bien morenos, así estan muy bien.

Saludoss