Ver publicación (Halbarad murió en el Pelenor???)
Ver tema
Eärwen Luinnárë
Desde:
29/07/2001
#6 Respondiendo a: Anónimo
Halbarad no es el primo de Aragorn
Halbarath murió pero no se dice si fué en Pelennor o en Morannon ( aunque no se lo menciona entre los Capitanes que parten a la Puerta Negra)
Káne ar Poldore.
(Mensaje original de: rakalkarin)
Halbarad no es el primo de Aragorn
Esta pregunta me la he hecho no yo no hace mucho, cuando buscaba errores de traduccion. No esta muy claro si son o no primos, creo que otro pasaje del libro en vez de kinsman pone ?cousin? Nada impide que sean primos en segundo grado.
Esta pregunta me la he hecho no yo no hace mucho, cuando buscaba errores de traduccion. No esta muy claro si son o no primos, creo que otro pasaje del libro en vez de kinsman pone ?cousin? Nada impide que sean primos en segundo grado.