#15 Respondiendo a: Idril_Itarille

Lo más curioso de esto, es que Tolkien en la primera versión del Hobbit (la de 1937) daba la historia por cierta, y después, en los retoques que hizo al hobbit (1966) cambió la frase a la versión que aparece en las ediciones en castellano. Mirad el cambio, a mi me parece muy curioso:

1937--"It...