Creo que ha llegado el momento. Amigos míos, compañeros y aficionados a Tolkien: necesito ayuda. Supongo que habréis visto el logotipo de esta página web (ese de ahí arriba, a la izquierda). Es una traducción del de la página oficial. Pero tiene "truco". El Anillo lo saqué de otra imagen, más pequeña, y por eso (entre otras cosas) nuestro logotipo es más pequeño. Me gustaría hacer el mismo logotipo, pero en tamaño grande, como el de la página oficial. No puedo usar ese, porque están las letras de encima.
Puedo hacer un par de arreglos, pero si alguien tiene esa misma imagen sin las letras, o sabéis de dónde sacaron el fondo, o lo que sea, os lo agradecería muchísimo. Lo que no voy a traducir son las runas que hay alrededor. ¿Sabéis lo que pone? (yo sí, y es muy fácil) Creo que lo dejaré en inglés, a pesar de todo.
Muchas gracias. Un saludo.

Ahora no nos dejes así tienes que decir lo que pone en las runas !!!

Las runas del logotipo

Mejor lo traducís vosotros mismos. Empezad por la izquierda (a las 9 en punto) y leedlo en el sentido de las agujas del reloj. Para traducirlas, ved esta imagen.

Saludos.

Leandro.

PD: Un Anillo, por favor...