Aiya
Como tantas otras veces, traigo a colación un tema referente a las tan traidas y llevadas (por mí al menos ) ediciones inglesas con respecto a las españolas.

Me he acordado de que había un prólogo de Tolkien en el que desmentía buena parte de los significados que se habían querido ver en su obra y justificaba porque no continuó escribiendo sobre Hobbits y prefirió cebntrarse en el pasado.

La pregunta es la de siempre: ¿Por qué no está eso en la edición española? Y ya de paso ¿se puede encontrar en alguna página web? Si es así, por favor, que alguien lo inique, si no me buscaré de nuevo la edición en la que lo leí ( que no es mía) y lo copiaré.

Namarië