Entrevista a Francisco García, director editorial de Minotauro
Nuestro compañero Seoman ha realizado una entrevista en exclusiva para Elfenomeno.com al director editorial de Minotauro, Francisco García, quien nos habla de su trabajo en la editorial y de lo que están suponiendo los libros de Tolkien en el panorama literario actual. Podéis leer esta entrevista en nuestra sección de reportajes.
Desde Elfenomeno queremos agradecer a Francisco García la deferencia que ha tenido para con nuestra web por su atención, y aprovechamos para enviarle un caluroso saludo de parte de todos.Noticia introducida por Leandro
(Mensaje original de: Noticias Elfenomeno.com)
#1 Respondiendo a: Anónimo
Nuestro compañero Seoman ha realizado una entrevista en exclusiva para Elfenomeno.com al director editorial de Minotauro, Francisco García, quien nos habla de su trabajo en la editorial y de lo que están suponiendo los libros de Tolkien en el panorama literari...
La entrevista es estupenda, no se a que espera todo el mundo para leerla....
Dice cosas muy interesantes, y no sólo sobre Tolkien, sino sobre la fantasía y la ciencia-ficción en general....
(Mensaje original de: Liberty)
#2 Respondiendo a: Anónimo
Enhorabuena, Seoman...
La entrevista es estupenda, no se a que espera todo el mundo para leerla....
Dice cosas muy interesantes, y no sólo sobre Tolkien, sino sobre la fantasía y la ciencia-ficción en general....
(Mensaje original de: Liberty)
Muy buna la entrevista, si señor, aunque se echa en falta una pregunta acerca de una posible reedición de "El señor de los anillos" con los errores de traducción solucionados.
pero en fin, enohrabuena de todas formas.Un saludete.
—¡Cielos! —dijo Pippin—. ¿Durante el desayuno?
#3 Respondiendo a: Miguelito
Pues si...
Muy buna la entrevista, si señor, aunque se echa en falta una pregunta acerca de una posible reedición de "El señor de los anillos" con los errores de traducción solucionados.
Un saludete.
Que no se comente nada no quiere decir que no se lea el artículo
Al menos ése era mi caso hasta ahora mismo. Cuando lo leí no se me ocurría otra cosa que decir "qué bien", así que no lo dije 
"Let us march on
Though there´s no hope at our side
Let us be brave
Though by glory we are denied"
(Thorn - Blind Guardian)
#3 Respondiendo a: Miguelito
Pues si...
Muy buna la entrevista, si señor, aunque se echa en falta una pregunta acerca de una posible reedición de "El señor de los anillos" con los errores de traducción solucionados.
Un saludete.
Si sacan ahora una edición sin errores de traducción le chafan la FAQ a Elfa Árwena
Y gracias por la entrevista, ha sido muy interesante. Tantos años con Minotauro, y tantos años despotricando por sus precios
Me ha gustado ver la otra cara de la moneda.(Mensaje original de: Miruvor)
#5 Respondiendo a: Durk
Ejem...
Que no se comente nada no quiere decir que no se lea el artículo
Yo lo lei en cuanto salió y me pareció muy bueno. Me parece muy bien que Minotauro reconozca a los tolkiendili como su principal cliente, ahora que Tolkien por lo visto es el plato fuerte de su catálogo, o por lo menos eso es lo que interpreto de esta entrevista.
Habla sobre el poco reconocimiento que tienen las obras fantásticas, pero igual me imagino que debe ocurrir con una editorial de ciencia ficción y fantasía. ¿Creen que el estigma de la literatura de género se extienda a las editoriales que la representan? Digamos que tal vez le cueste su trabajo sacar el hombro al lado de editoriales de "literatura seria", léase canónica, como Lumen. La lucha en el mercado editorial debe ser tan sangrienta como en cualquier otro.
Saludos aromáticos
(Mensaje original de: Athelas la blanca)