los incontables pies del gato...

El problema, raima, es que lo que dice Jens_Willem no es una opinión, es una realidad. En algunos fragmentos de la obra de Tolkien encontramos "referencias directas, parecidos" o como quieras llamarlo, incluso, y con todos mis respetos a la obra del Profesor, de manera descarada (ejemplo: la Narn i Chîn Húrin con la historia de Kullervo en el Kalevala). Y no hay que quemar muchas neuronas para encontrarlas, a todos se nos pueden ocurrir, y no son desacertadas. Por cierto que esto no quita ningún mérito a los libros de Tolkien. En lo que sí estoy de acuerdo con Liberty es que de ninguna manera fue algo intencional (aunque el tema de Galadriel con la Virgen María y el elemento cristiano especialmente en SDLA serían discutibles. Son en principio inconscientes, pero el propio Tolkien reconoce que se dio cuenta de esto a medida que escribía el libro. Hoja de Niggle es puramente alegórico pero eso no quita que sea una historia preciosa), nada de alegorías, como si podemos encontrar en Matrix (que desde luego, raima, es incomparable a la obra de Tolkien, le pese a quien le pese ). Como dice Jens_Willem, es algo inevitable. Si me pusiera a escribir una historia ambientada en la Edad Media sería imposible no tomar algo de las historias de siempre, de caballeros, monjes y reyes, por mucho que quisiera. También depende de eso la imaginación de la persona y el momento. En cualquier caso no considero adecuadas las referencias del artículo.

Un saludo desde Gondolin.

P.D.: El refrán que conocemos de siempre es tal como dices pero Tolkien nos ha legado esta "variante" en su Señor de los Anillos. Ahí tienes un pequeño caso de referencia de la que te hablo, aunque ésta es cariñosamente intencionada.

(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)