Ver publicación (¿Y las canciones?)
Ver tema
Hola a los habituales:
Pues vereis, hacía mucho que no me leía El Señor de Los Anillos y aprovechando que queda sólo un año y medio para el estreno (lo de "sólo" lo digo pa animar), me estoy volviendo a leer la novela, siempre es gratificante leerla. Pues bien, estaba yo leyéndola, pero esta vez intentando descubrir cómo se va a pasar al cine, cuando me asáltó una idea. ¿cómo se van a meter las múltiples canciones del libro en la peli?. ¿Se pondrán a cantar los actores?, entonces parecería un musical. Claro, que por otra parte, en el libro se dice algo así como que los elfos necesitan las canciones tanto como la comida y la bebida. La verdad es que a mí, que se pongan a cantar en mitad de la peli me patina un poco. Y si cantan ¿lo harán con música?. Y otra cosa para España, ¿cómo se van a traducir las canciones al español y que rimen y no suenen absurdas?.
En fin, aquí suelto esto a ver si me podeis ayudar o si sabeis algo.
Adios.
(Mensaje original de: Yaco)
Pues vereis, hacía mucho que no me leía El Señor de Los Anillos y aprovechando que queda sólo un año y medio para el estreno (lo de "sólo" lo digo pa animar), me estoy volviendo a leer la novela, siempre es gratificante leerla. Pues bien, estaba yo leyéndola, pero esta vez intentando descubrir cómo se va a pasar al cine, cuando me asáltó una idea. ¿cómo se van a meter las múltiples canciones del libro en la peli?. ¿Se pondrán a cantar los actores?, entonces parecería un musical. Claro, que por otra parte, en el libro se dice algo así como que los elfos necesitan las canciones tanto como la comida y la bebida. La verdad es que a mí, que se pongan a cantar en mitad de la peli me patina un poco. Y si cantan ¿lo harán con música?. Y otra cosa para España, ¿cómo se van a traducir las canciones al español y que rimen y no suenen absurdas?.
En fin, aquí suelto esto a ver si me podeis ayudar o si sabeis algo.
Adios.
(Mensaje original de: Yaco)