Ver publicación (50 años de <i>ESdlA</i>)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#8 Respondiendo a: Anónimo
¿El Estate?
No sé si esto debería ser un tema diferente, pero es que me ha asaltado una duda. ¿La Tolkien Society tiene algo que ver con el JRR Tolkien Estate? ¿Es lo mismo, o el Estate es una sociedad que se limita a gestionar los derechos de lo que Tolkien no vendió y está en Tolkien Enterprises?...
¿El Estate?
No tienen nada que ver la Sociedad Tolkien con la Tolkien State.
En http://www.tolkiensociety.org/ts_info/index.html puedes ver la información sobre la Sociedad Tolkien.
Creo que desde es nombre te lo están diciendo.En inglés Estate es:
"The nature and extent of an owner's rights with respect to land or other property. "
La naturaleza y extensión de los derechos de un propietario respecto a la tierra u otra propiedad.
En español, podríamos decir el legado, puesto que es aquello que se deja o transmite a los sucesores, sea cosa material o inmaterial.
Christopher Tolkien es el representante de ese legado.
(Mensaje original de: Gwaihir4ever)
No tienen nada que ver la Sociedad Tolkien con la Tolkien State.
En http://www.tolkiensociety.org/ts_info/index.html puedes ver la información sobre la Sociedad Tolkien.
Creo que desde es nombre te lo están diciendo.En inglés Estate es:
"The nature and extent of an owner's rights with respect to land or other property. "
La naturaleza y extensión de los derechos de un propietario respecto a la tierra u otra propiedad.
En español, podríamos decir el legado, puesto que es aquello que se deja o transmite a los sucesores, sea cosa material o inmaterial.
Christopher Tolkien es el representante de ese legado.
(Mensaje original de: Gwaihir4ever)