Ver publicación (El poema del anillo)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#2 Respondiendo a: Gwaihir

Aquí tienes dos versiones...

...de todas las que circulan por Internet (en este caso son traducciones de dos miembros de la lista Lambenor):


Neldë cormar Eldaranin nu menel
Otso Naucoheruin mardintassen ondoron
Nerte Fírimain, marte firië
Mine Herumoren, morna mahalmaryasse
Mí nóre Morinór...

Pues son bastante diferentes..

..entre si ...cual a tu entender seria la mas correcta?
..sabes si tambien se ha escrito en sindarin?

(Mensaje original de: Raima)