Ver publicación (Sobre Ungoliant)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#25 Respondiendo a: fëanor666
Por más que insistan
Para mí es una cuestión de interpretación (no voy a reiterar lo que dije más arriba, como hacen ustedes dos). Y yo interpreto que no es hija directa. Respeto vuestras opiniones. Un abuelo perfectamente puede referirse a sus nietos como "my children", a una nieta como "child of...
En absoluto XD
no es por contradecirte, no te tires flores
A lo que tú te refieres son modismos, también llamo "hija mía" a mi vecina y no nos unen lazos de parentesco
Yo interpreto "última hija" como la última hija de Ungoliant que queda "operativa" (es decir, viva). Otras arañas que aún "molestan", como las del Bosque Negro (y antes que ellas las de Dungortheb), no son hijas de Ungoliant, aunque sí puedan ser (que no se excluye la posibilidad) descendientes de Ungoliant. No lo interpreto como "último eslabón" de una genealogía. Aunque desde luego, es una interpretación válida (por detrás de la anterior, claro está, pero por lo menos no es absurda
)
saludos
PD. No leí tu post sobre palantiri... con ese "asunto" supuse lo que pondría el post.
(Mensaje original de: Merwen)
no es por contradecirte, no te tires flores
A lo que tú te refieres son modismos, también llamo "hija mía" a mi vecina y no nos unen lazos de parentesco
Yo interpreto "última hija" como la última hija de Ungoliant que queda "operativa" (es decir, viva). Otras arañas que aún "molestan", como las del Bosque Negro (y antes que ellas las de Dungortheb), no son hijas de Ungoliant, aunque sí puedan ser (que no se excluye la posibilidad) descendientes de Ungoliant. No lo interpreto como "último eslabón" de una genealogía. Aunque desde luego, es una interpretación válida (por detrás de la anterior, claro está, pero por lo menos no es absurda
)saludos
PD. No leí tu post sobre palantiri... con ese "asunto" supuse lo que pondría el post.
(Mensaje original de: Merwen)