Si

¿Ecthelion tendido? leap significa saltar...

"Tuor no se apartó del camino de la bestia, pero quedó muy lejos de Elgamoth y se vió obligado a retroceder [...] cayó derribado por un enorme demonio, el mísmísimo Gothmog, señor de los Balrogs, hijo de Melko. Pero he aquí que Ecthelion, cuyo rostro lucía tan pálido como el acero verdoso y cuyo escudo colgaba fláccido a su costado, se le acercó veloz al verlo caer; y el Gnomo atacó al demonio, pero no logró darle muerte, porque fue herido en el brazo en el que blandía la espada y ésta se soltó de su puño. Entonces Ecthelion, señor de la Fuente, el más nobble de los Noldodli, se abalanzó sobre Gothmog cuando éste levantaba el látigo y enterró la púa de su yelmo en el malévolo pecho y enroscó las piernas en los muslos del enemigo"

El que cayó al lado de la fuente fue Tuor. Ecthelion se le echó encima.... quizás no hubiera podido clavrle el yelmo estando con los pies en el suelo.
Lo del ojo era una broma

Saludos

PD. Esto parece el foro de libros

(Mensaje original de: Merwen)