problemas

Gracias por uniros al club !!!! Ya sabía yo que no era el único interesado en esto....Bueno, vamos al tema, por lo que estoy viendo el Quenya no es un idioma complicado, sobre todo si sabes algo de Latín o alguna otra lengua "muerta", ahora bien, el principal problema que me encuentro a la hora de ponerme a traducir o hacer algo en Quenya es el Vocabulario por eso y aunque no tengo mucho tiempo, voy a empezar a recopilar todos los "diccionarios" qu ehay por la web e intentar hacer algo más grande y completo....por ello os agradecería que me pusieseis todos los enlaces de este tipo y asi juntarlos todos......

Gracias de antemano

Aqui os dejo un esbozo de una traducción que estoy haciendo sobre la tumba de Elendil:
" Sin ná i noirë Elendilo Vorondo. Sina nomessë termaruva endessë Aranio Hyarmenyo mandonen Valion, ar metta Aranio "

Trad: " Esta es la tumba de Elendil el Fiel. En este lugar permanecerá en el centro del Reino del Sur bajo la vigilancia de los Valar hasta el fin del reino. "

Que os parece ?????

(Mensaje original de: isildur_the_damned)