Ver publicación (Premio a la mejor actuación.)
Ver tema
Nazgul_gimbatul
Desde:
30/12/2003
#11 Respondiendo a: Anónimo
Mejor Reparto...
Los actores sí que han conseguido algunos premios. Por ejemplo creo recordar que Andy Serkis se ha llevado el de mejor actor británico en los premios del gremio inglés, y Sean Astin ha conseguido varios como actor secundario en premios de la crítica. También el reparto en conjunto...
Mejor Reparto...
Tienes razón, el problema de ERDR es que hay demasiados actores como para que uno destaque y se lleve el mejor actor y en cuanto a secundarios.. podría haber varias nominaciones. A mi los que más me gustan son:
-Sam
-Gollum La escena en la que mira a Sam después de tirar los Lembas y que Frodo le proteja es impagable, que cara de malo...
- Theoden. Y matizo: en la versión original. En la versión doblada se pierde mucha de la fuerza de las frases que dice Bernard Hill en la original.
En general el doblaje me parece bien, pero haría dos excepciones: Theoden y gollum, en español no está mal pero Andy Serkis lo borda..
Ah espero que le den a PJ el oscar al mejor director.. se lo merece.
Namárië
Tienes razón, el problema de ERDR es que hay demasiados actores como para que uno destaque y se lleve el mejor actor y en cuanto a secundarios.. podría haber varias nominaciones. A mi los que más me gustan son:
-Sam
-Gollum La escena en la que mira a Sam después de tirar los Lembas y que Frodo le proteja es impagable, que cara de malo...
- Theoden. Y matizo: en la versión original. En la versión doblada se pierde mucha de la fuerza de las frases que dice Bernard Hill en la original.
En general el doblaje me parece bien, pero haría dos excepciones: Theoden y gollum, en español no está mal pero Andy Serkis lo borda..
Ah espero que le den a PJ el oscar al mejor director.. se lo merece.
Namárië
"Well, I'm back"
"No es oro todo lo que reluce, ni toda la gente errante anda perdida"
``Muchos vivos merecerían la muerte, y algunos que mueren merecen la vida. ¿Podrías darsela tú, Frodo? No seas ligero a la hora de repartir muerte o juicio, ni los más sabios pueden discernir esos extremos.´...
"No es oro todo lo que reluce, ni toda la gente errante anda perdida"
``Muchos vivos merecerían la muerte, y algunos que mueren merecen la vida. ¿Podrías darsela tú, Frodo? No seas ligero a la hora de repartir muerte o juicio, ni los más sabios pueden discernir esos extremos.´...