Pues si

He visto las 3 animadas, El Hobbit, El señor de los anillos de Bakshi y el retorno del rey de los dibujantes del Hobbit aunque esta en ingles y sin subtitulos como que no jejeje.
Pues si PJ se ha basado bastante en la de bakshi ("ejemplo claro los 4 hobbit en el árbol escondidos esperando que el nazgul se vaya o los nazgúl en bree como han dicho más arriba"), incluso Bakshi a dicho que PJ es un desagradecido por inspirarse en su obra y ni siquiera haber dicho su nombre o agradecerle lo que hizo. La verdad la película por falta de presupuesto no es muy buena pero en parte a ella soy fan del señor de los anillos y me encantó cuando la vi, lastima que no la acabarán.
El Hobbit para mi gusto es fideligna y muy entretenida eso si, si quieres verla o será en inglés o subtitulada, el dibujo es muy de aquella época, le encuentro similitudes aunque de peor acabado a El vuelo de los Dragones, fantástica película animada, haber si el mismo dibujante y tod jejejeje :P
El retorno del rey pues no se, lo más parecido al libro es que tiran un anillo al monte del destino, con esos nazgul montados en caballos alados y otra cosa que me olvidaré.