Ver publicación (traducción de nuevo!!!)
Ver tema#1 Respondiendo a: Vinyamaro
disculpen de nuevo, porque el foro no es para esto en realidad, pero me encantaría saber como puedo decir "princesa eterna" en quenya o sindarin. Por favor ayúdenme!!!
Saludos desde Ost-en-Edhil
Aqui te mando la dirección del grupo lambenor, solo tienes que apuntarte al grupo
y te podran ayudar en todo lo referente a traducciones, es una gente muy enrollada y lo mejor de todo, experta en las Lenguas de Tolkien.
http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/
Á lastal! Autuva i lóme Eldalien, i aurë entuluva. Anar caluva elmen!
Escuchad! Pasará la noche para el Pueblo de los Elfos. El día regresará (de nuevo). El Sol brillará para nosotros. (Morfaer)
y te podran ayudar en todo lo referente a traducciones, es una gente muy enrollada y lo mejor de todo, experta en las Lenguas de Tolkien.
http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/
Á lastal! Autuva i lóme Eldalien, i aurë entuluva. Anar caluva elmen!
Escuchad! Pasará la noche para el Pueblo de los Elfos. El día regresará (de nuevo). El Sol brillará para nosotros. (Morfaer)
”Entonces Fëanor, mirándome con una expresión que jamás había visto en él me dijo: desde ahora se te conocerá por Utalma, “Sin Raíces” pues desde hoy mismo reniego de ti y no te contaré más entre los de mi casa, ya que tú has renegado de los tuyos y no has querido participar con ellos en la acción...