Ahi estamos Calihmetar

Nuindacil, cuando formes tu club de fans de Elbereth, contáctame: lumenoctis@yahoo.com Me parece una gran idea, si hablas en serio.

He aquí un extracto del Silmarillion que habla del verdadero poder de Varda, es una traducción mía, puesto que solo tengo el texto en inglés, pero no es mi primera traducción y es bien fiel al original:

Demasiado grande es su belleza para ser descripta en las palabras de los hombres o los elfos; porque la luz de Ilúvatar vive aún en su rostro. En la luz está su poder y su goze. De las profundidades de Ëa vino a asistir a Manwë; porque a Melkor lo conocía desde antes de la creación de la Música y lo rechazaba, y el la odiaba, y le temía más que a todo el resto de los creados por Eru.

Bastante explícito y revelador que Melkor le temiera más que a todos los Valar, un dato importante de por qué Elbereth Gilthoniel es incomparable, y superior.

: )

(Mensaje original de: calimehtar)