Ver publicación (Duda sobre el sindarin y nombres)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Lily_Bleecker_Bolson
Buenas!
A ver, estaba intentando ya desde hace tiempo, conjugar el nombre adquirido de un personaje mio. Vendria a ser algo asi como "Protectora del hobbit" o "salvadora del hobbit" valen todos los sinonimos posibles. Seria, por lgica, creo que "Perianberion" pero suiena fatal! Y quiza esa no sea...
Incorrecto
Pengolodh,
Me temo que tu reconstrucción del nombre es incorrecta.
De entrada, “protector” no es “berion”, si no berior, y el femenino, no sería “beril”, (en tal caso beriril) si no berieth “protectora”
El nombre, antes de aplicar mutaciones: Perianberieth / Beriethberian
En este caso no se aplica la lenición o mutación suave como tú sugieres, ya que en la formación de compuestos no hay una sola regla.
Aquí se requiere una mutación nasal perianmerieth o lenición en Beriethberian
Lily,
las formas correctas serían
Perianmerieth o Beriethberian
HoF
(Mensaje original de: House_of_Fëanor)
Pengolodh,
Me temo que tu reconstrucción del nombre es incorrecta.
De entrada, “protector” no es “berion”, si no berior, y el femenino, no sería “beril”, (en tal caso beriril) si no berieth “protectora”
El nombre, antes de aplicar mutaciones: Perianberieth / Beriethberian
En este caso no se aplica la lenición o mutación suave como tú sugieres, ya que en la formación de compuestos no hay una sola regla.
Aquí se requiere una mutación nasal perianmerieth o lenición en Beriethberian
Lily,
las formas correctas serían
Perianmerieth o Beriethberian
HoF
(Mensaje original de: House_of_Fëanor)