Ver publicación (Yelmo de Elgo??)
Ver tema
Otto
Desde:
19/11/2001
#1 Respondiendo a: Arien_Zirtaeb
Hola!
Releyendome los Cuentos Inconclusos cuando he llegado al capitulo de "Las batallas de los Vados de Isen" me ha surgido una duda. Habla mucho de Yelmo de Elfo, en especial me ha llamado la atencion este parrafo:
"Yelmo de elfo se convirtio en el lugarteniente de Eomer como Rey; quedo al ma...
Pues si
Es Elfhelm que comanda el Eored en el que van Pipin y Eowyn. El problema de Los Cuentos Inconclusos es que lo tradujeron en otro tiempo y al traductor le dio por traducir todos los nombres, encontraras otros ejemplos como Elfovino=Elfwine.
Es Elfhelm que comanda el Eored en el que van Pipin y Eowyn. El problema de Los Cuentos Inconclusos es que lo tradujeron en otro tiempo y al traductor le dio por traducir todos los nombres, encontraras otros ejemplos como Elfovino=Elfwine.
In a hole in the ground there lived a hobbit.
Así empezó todo
Así empezó todo