Dos cositas.
La primera es que no los encuentro por ninguna parte. Tengo ESDLA en tres tomos, edición de bolsillo, de Minotauro, pero no encuentro por ningún lado Los Apéndices. Y he querido recurrir a la Biblioteca Tolkien de Planeta Agostini, pero en todas partes me han dicho que no sabían nada de esa entrega. Y según la web de la editorial ya está en los kioskos la siguiente.... Supongo que ya se habrá hablado, pero, alguien me puede decir por qué no se incluyeron los apéndices completos en ERDR?

Y segunda cosilla. Buscando información sobre este tema he llegado sin saber cómo a esta dirección:

http://frodo.users.ch/dti/erroresap.html

No sé si la conoceréis ya, pero el tema es: Errores, deslices e incoherencias
en la traducción de los Apéndices de El Señor de los Anillos. Desde que leí la verdadera traducción del poema sobre Aragorn (el oro que no reluce...), me parece un tema interesante.

Un saludo

(Mensaje original de: spqr)