Ver publicación (El gritito de Frodo)
Ver tema
Hola, quería comentar una cosa de la que a lo mejor ya se ha hablado en el foro. Si es así, por favor, perdonadme. El caso es que el otro día ví ERDR por tercera vez y me volví a acordar del asunto
En el momento en que tras el rescate del Monte del Destino Frodo despierta en las Casas de Curación y ve a Gandalf, se le escapa un, bueno no sé cómo expresarlo, ¿gritito?, algo así como "¿Gaaandaalff?", que suena de un cursi...La primera vez que fui a ver la peli, el cine estalló en una tremenda carcajada. A mí hasta me dió vergüenza ajena. No sé si es cosa del doblaje, pero de verdad os digo que se me cayó el alma a los pies...El pobre Frodo queda a la altura del betún...parece una nenita.
Bueno, ¿qué os parece a vosotros esa escena?
Saludos.
(Mensaje original de: Methelian)
En el momento en que tras el rescate del Monte del Destino Frodo despierta en las Casas de Curación y ve a Gandalf, se le escapa un, bueno no sé cómo expresarlo, ¿gritito?, algo así como "¿Gaaandaalff?", que suena de un cursi...La primera vez que fui a ver la peli, el cine estalló en una tremenda carcajada. A mí hasta me dió vergüenza ajena. No sé si es cosa del doblaje, pero de verdad os digo que se me cayó el alma a los pies...El pobre Frodo queda a la altura del betún...parece una nenita.
Bueno, ¿qué os parece a vosotros esa escena?
Saludos.
(Mensaje original de: Methelian)