Pues...

Estoy con Warren y con el título de su post ("sí y no").

Esta claro que si nos ponemos a descifrar las referencias encontramos que la obra de Tolkien es un gigantesco "puzzle" de piezas de allí y aquí, pero solo él consiguió juntarlas en un tapiz único y coherente con sus toques personales (los cuales ya han sido puntualizados por Warren).

De hecho, y desde mi húmilde opinión, la obra de Tolkien sería una gigantesca vuelta de tuerca a los temas mitológicos y universales planteados en las mitologías del Norte de Europa, con pinceladas de la grecoromana y con mucha influencia del Cristianismo. Por eso, que este "poti-poti"(en el buen sentido de la plabara) enganche y funcione tan bien, inspirando cuestiones que en muchos casos no se encontraban en sus "fuentes originales" (por así llamarlas), hacen de la obra total (o sea, toda, desde "El hobbit" hasta "El Silmarillion") una obra, no sé si decir "magica", pero si genial!