A mi no me parece mal lo que hizo

Christopher. Probablemente es lo único que podía hacer en ese momento para obtener un libro publicable, y que le aceptase el editor.
Aunque el mismo Christopher se ha lamentado o al menos ha cuestionado posteriormente algunas de las decisiones que tomó.

Después de leer la Hitoria de la Tierra Media, creo que a mí me hubiese gustado más una versión extra-larga del Silmariollion. Con todas las historias explicadas al máximo detalles. El problema de esta versión es que habría historias muy largas y otras extremadamente cortas, lo que no daría un Silmarillion bien balanceado. Pero, personalmente, a mí me gustaría más.

Y en cuanto a criterios a utilizar para seleccionar entre las diferentes versiones cual publicar, creo que en primer lugar debería tomarse la que cuadrase más con lo publicado por Tolkien en vida, sobre todo con ESDLA, pero también con el Hobbit, y las aventuras de Tom Bombadil. Y en segundo lugar habría que tener en cuenta la belleza, igual que se hace en ciencia para elegir entre teorías.

Saludos desde altamar

P.S.: a propósito, el banner del coche provoca en el cursor un tembleque impresionante. Si también os pasa, la forma de evitarlo es esconder el banner debajo de la barra de herramientas del explorador. Una vez se deja de ver el banner en pantalla, se acabó el tembleque.