no son los detalles, que a mí ...

... se me escapan, son las líneas generales, lo que ves a primera vista, la primera impresión...

La novela era muy comercial, los personajes resultaban muy atractivos y el único problema con los diálogos originales es que eran demasiados, y por tanto, habría que eliminar muchos.

Lo que a mí me llama la atención es si la historia ha perdido en la adaptación o no. Yo creo que ha perdido, y no por las limitaciones de toda adaptación cinematográfica, sino por un cierto tono didáctico en la recreación de algunos personajes y tramas, y por cierta torpeza del equipo de guionistas, en algunos momentos (en otros estuvieron sublimes).

Tampoco creo que sea un problema la polémica, y desde luego, no me parece que la trilogía salga mal parada en esta web.

un saludo