Ver publicación (Shelob y Shadowfax)

Ver tema

_Ithilien_
_Ithilien_
Desde: 29/12/2002

#10 Respondiendo a: Idril_Itarille

Abrigo no, capa

Cuando se habla de caballos, el término en castellano es capa, y en inglés coat.

Por lo tanto, "shadowy grey coat" significa "capa de color gris oscuro"

Saludos desde altamar

gracias



Ya decía yo que muy bien no sonaba :P

Salu2
What news from the West, O wandering wind, do you bring to me tonight?