Ver publicación (LosCapitulos del Retorno del Rey)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#4 Respondiendo a: Anónimo

Hum..

Si realmente dice the steward of gondor, entonces se refiere a senescal, no a sitio... tendría mucho más sentido, ya que la protagonista sitiada del capítulo es Minas Tirith

(Mensaje original de: IdrilCelebrindal)

Hum..Flipa

A ver si a estas alturas vamos a descubrir un fallo de traducción tan notable. ¿A veeer, quién tiene una versión en inglés?

A mí también me ha parecido que los nombres de esos capítulos estaban un poco... desordenados, aunque nunca le dí importancia.

(Mensaje original de: Warren Keffer)